Welcome Message
Bienvenue sur Sam Heughan France, votre unique source francophone sur l’acteur écossais Sam Heughan, connu pour le rôle de Jamie Fraser dans la série Outlander. Retrouver sur ce site toutes les dernières news de l’acteur, ainsi que ses projets, ses photos, ses interviews et bien d’autres choses encore! Bonne visite sur le site les Heuglighans!
Latest images
  Voir la galerie photo avec plus de 10'000 photos de Sam Heughan!
juillet 17, 2017  Alexz No comments Barbour, Outtakes, Photoshoot

Sam a posté sur son compte Instagram, une nouvelle/ancienne photo de son shooting pour Barbour, collection automne/hiver 2016. Cette photo est disponible dés à présent dans notre galerie.

juillet 17, 2017  Alexz No comments Comic Con, Outlander

Hello les Heuglighans! Découvrez ci-dessous le planning du Comic Con de notre clan favori 🙂

juillet 13, 2017  Alexz No comments Outlander, Saison 3, Série, Stills

Bonsoir les Heuglighans! J’ai l’impression que c’est Noël en ce moment pour nous ^^ , un nouveau still de Jamie et Lord John a été dévoilé. ATTENTION, risque de spoiler pour ceux qui n’ont pas lu le tome 3!

juillet 13, 2017  Alexz No comments Barbour, Photoshoot

Hello les Heuglighans! Une nouvelle photo de Sam pour la collection Summer 2017 de Barbour a été dévoilée. Cette photo est dés à présent disponible dans notre galerie.

Hello les Heuglighans! La Starz a posté sur le compte instagram d’Outlander, une photo BTS du shooting du poster de la saison 03. Cette photo est désormais disponible dans notre galerie.

juillet 11, 2017  Alexz No comments Affiche, Outlander, Saison 3, Série, Traductions

Ça y est nous avons enfin la date du retour d’Outlander sur nos écrans! 10 Septembre, soit 11 Septembre pour la France 🙂 Et pour l’occasion, la Starz nous a dévoilé un nouveau poster, que vous pouvez dés à présent retrouver dans notre galerie.

 

Edit : Une version live-action est désormais disponible! Et comme toujours la traduction est faite par The Zazbou ♥

juillet 11, 2017  Alexz No comments Outlander, Saison 3, Série

Un nouveau gif d’un nouvel extrait de la saison 3 de « Outlander » avec notre Jamie a été dévoilé le voici ci-dessous 🙂

juillet 11, 2017  Alexz No comments Q&A, Traductions

Retrouver ci-dessous la session de Q&A que Sam a réalisé sur son compte Twitter le 09 Juillet. La traduction a été réalisée par Sam Heughan France, merci de créditer tout emprunt!

1- Sam :Okay! 30min. Go!!!! #askSam

2 – Q : Joyeux Anniversaire de Casting de JAMMF / Possèdes-tu l’enregistrement de ton audition? Si oui, le partagerais tu avec nous ? 
Sam : Je les ai vu récemment. Gabs me les a envoyé. Effrayant… Jamie aux cheveux noirs! 

3 – Q : Salut Sam! Y a t’il des scènes d’action ou des cascades pour toi dans ton nouveau projet? Salutations de Outlander « Kaffeeklatsch »
Sam : C’est une « comédie d’action!!! » J’aime les cascades….

4 – Q : un mot pour décrire Jamie dans la saison 3?
Sam : Il est n’importe qui MAIS JAMMF ….

5 – Q : Je vais au Comic Con. Peux-tu me garder une place dans la salle du panel? 
Sam : Demande à @jennadewan!? #seatKeeper 

6 – Q :  Est-ce vrai ~ As tu une nouvelle coupe de cheveux  ✂ 😉
Sam : Peut être que oui peut être que non. Film Magique ?! 

7 – Q :  Comment passes-tu ton temps lors de long voyage en avions repos/lecture/consultation de scripts? 
Sam : Je dors. C’est une grande opportunité à prendre! Et peut être deux doigts de Whisky… 

8 – Q :  Vas-tu faire un autre événement Barbour à NYC?
Sam : On travaille dessus! J’ai hâte de vous montrer ma collection automne hiver pour Barbour cette année!

9 – Q : As-tu autre chose de prévu, avec « The Spy Who Dumped Me » qui arrive?
Sam : Pleins de projets, dans différents domaines, excitant mais difficile à mener! 

10 – Q : indisponible
Sam : Je voulais rester c’était prévu mais malheureusement j’ai du partir, seulement vu des zèbres (cool!) et des antilopes (vagabondant sur notre set!)

11 – Q : As-tu parlé récemment avec @caitrionambalfe?
Sam : Qui? 😉

12 – Q :  Quel accent utilises-tu pour « The Spy Who Dumped Me « ?
Sam : Hongrois 

13 – Q :  De quoi as-tu envie tout de suite? 
Sam : Boire une gorgée de Spritz… mmmm

14 – Q : Hey toi 😁 As tu eu le mal de mer lors du tournage de la saison 3?
Sam : J’ai bien peur que non.. Mais faites semblant de vomir des œufs crus plusieurs fois peut vous le donner.

15 – Q : Aimerais- tu écouter ta narration d’un livre audio! Est-ce quelque chose que tu envisagerais ? ☺
Sam : Déjà fait! @cassieclaire #ShadowhunterAcademy

16 – Q : Ta première pensée quand tu as appris que tu avais été casté pour Jamie Fraser?
Sam  : J’étais trés heureux et je n’ai pas réalisé quelle superbe aventure cela serait. Si si chanceux

17 – Q : Un autre tennis à venir avec Caitriona? Mais tu ne pourras pas tricher la prochaine fois 😉
Sam : Tennis de table? Je la laisserais gagner …. 🙂

18 – Q : Comment-est ce de travailler avec Kate McKinnon?
Sam : Elle est tellement cool et fun! Quelle pro.

19 – Q : Soupe de Tortue ou Imprimerie? 😉
Sam : on verra bien!

20 – Q : As tu jamais envisagé une interview avec @BearGrylls?
Sam : Où dois-je signer?

Continue reading  »

juillet 11, 2017  Alexz No comments Hamlet, Stills, Théâtre

Hello les Heuglighans! Citizens Theatre a posté sur Twitter, une nouvelle/ancienne photo de Sam dans la pièce de Shakespeare, « Hamlet » dans laquelle il a joué en 2007. Cette photo fait suite à la série de Questions/réponses que Sam a réalisé sur son compte pour fêter son « anniversaire de Casting de Jamie Fraser » ^^. D’ailleurs cette session a été traduite et je vous la poste de suite 😉

juillet 07, 2017  Alexz No comments Comic Con, Outlander, SDCC

Sam, Caitriona, Sophie, Richard, Diana, Ronald D. Moore et Maril Davis seront présents au Comic Con de San Diego le 21 Juillet pour le panel d’Outlander. Le lendemain, notre clan préféré sera en séance d’autographe 🙂

Le panel sera présenté par Jenna Dewan , qui d’aprés son tweet est une grande fan de la série 🙂

 






Sam Heughan France is a non-profit site that is no way affiliated with Sam himself, her management, co-workers or family members. All images, video footage and other media are copyright to their respective owners, no copyright infringement is intended. This is merely a fan site run by a fan.