Hello les Heuglighans! Nous avons été gâtés hier, avec la première photo des Fraser dans la saison 5! Cette photo est disponible dans la galerie 😉

Hello les Heuglighans! Aimee Spinks, directrice photographie d'”Outlander” a posté de nouvelles photos de la saison 4 sur son site. Je viens de les ajouter dans la galerie! Enjoy it! 😉

Hello les Heuglighans! Sam était présent (ainsi que Cait) à la Vanity Fair Oscar Party. Retrouvez dans la galerie les photos et ci – dessous les vidéos 🙂

Hello les Heuglighans! Sam était de sorti hier! Il s’est rendu au Film Independent Spirit Awards. Retrouvez dans notre galerie toutes les photos et ci-dessous les vidéos.

Hello tout le monde! Un tout nouveau stills et une vidéo BTS où Sam nous explique le film en quelques mots ont été dévoilés hier! La photo vous attend dans la galerie et la vidéo a été traduite par The Zazbou!

J’ai également traduit l’article posté par Variety mais aussi celui posté par Deadline!

Sam Heughan sur ce que signifie le final d’ Outlander, par rapport à la saison 5 : « ça va être dur »
De plus, attendez vous à ce que Caitriona et lui soient beaucoup plus impliqués dans la série.

Par Julie Kosin, le 27 Janvier 2019.

Outlander a choisi un cliffhanger inattendu pour clore sa quatrième saison. Jamie (Sam Heughan) est convoqué pour un conflit interne majeur qui arrivera lors de la saison 5. Dans les derniers instants de l’épisode, Jamie reçoit l’ordre du gouverneur Tryon de retrouver et d’exécuter son parrain bien-aimé, Murtagh, pour son implication dans les régulateurs rebelles.

C’est un boulversement proche d’une saison métamorphosée pour la série. Ce qui a commencé avec le rêve de Jamie et Claire d’établir une ferme tranquille dans une partie reculée de la Caroline du Nord s’est rapidement transformé en chaos: la réunion inattendue de Jamie avec Murtagh est devenue mortelle lorsqu’il a réalisé que les activités politiques de son parrain remettaient directement en cause la relation de Jamie avec Tryon. Ensuite, l’arrivée de Brianna du futur a apporté la nouvelle des décès imminents de Jamie et Claire, ainsi qu’un traumatisme très nouveau et très douloureux (et un fiancé disparu), dans le tumulte de la vie de Jamie et Claire.

Le final de la saison 4 a permis un court moment de paix avec les personnages principaux d’ Outlander, avant de la briser rapidement avec la lettre de Tryon, créant des complications importantes pour la famille Fraser en pleine croissance dans la saison 5. Sam Heughan a rencontré BAZAAR.com pour un récapitulatif rapide des conflits et des résolutions de la saison 4, et à quoi s’attendre sous le spectre de la révolution américaine qui se rapproche.

Harper’s BAZAAR: Dans la saison 4, Jamie et Claire sont témoins de nombreux moments douloureux de l’histoire américaine que Claire connaît déjà très bien: l’esclavage, le traitement réservé aux peuples autochtones, la révolution imminente. Comment jouez-vous un personnage qui apprend la vérité sur ces ramifications historiques en temps réel?

Les premières photos de Barbour pour 2019, sont sorties, celles avec Sam vous attendent sagement dans la galerie 😉

Hello les Heuglighans! Sam a accordé une interview au magazine “Unfiltered” (magazine de la Scotch Malt Whisky Society), où il parle de son amour pour le Whisky et apparemment de sa marque qu’il va lancer prochainement. Retrouvez dans notre galerie les scanns et deux portraits dévoilés dans l’article.

Sam : C’est partiiiiiiiiii! #askSam

Richard Rankin : Tellement hâte. #askSam
Sam : ….. Tu me manques #askSam

Question : Je me dirigeais vers la salle de classe vers 6h, mais cette larme qui planait avant de tomber. La prise est parfaite et superbe jeu Sam. Combien de prise a t’il fallu? Quand Ian a dit qu’il restait? #askSam
Sam : J’aime cet épisode et ce moment fort en émotion où il faut dire au revoir à Petit Ian, qui est presque son fils. Fier de lui et John Bell était génial. C’était génial de jouer face à lui.X #askSam

Question : Je suis si triste que @Outlander_Starz soit terminée. C’était une super saison. Et Richard et Sam, les gars vous vous êtes super bien battus. Combien de temps cela vous a pris pour tourner cette scène? Avez-vous gardé un visage impassible pendant tout ce temps?  #askSam
Sam : Une scène difficile, Richard a apporté beaucoup d’émotion. Si forte. En fait, tout le monde a eu beaucoup à jouer cette saison. Pas particulièrement pour le désordre. C’était bien de pouvoir enfin avoir une scène avec lui qui ne m’a pas impliqué en le frappant! #askSam

Question : #askSam Question traditionnelle quels sont les un ou deux objets que vous auriez aimer avoir volés dans votre loge à partir de la saison 4… Pour les garder en sécurité? 
Sam :  J’ai adoré le kayak! Nous avons tous fait. Pas les moucherons….#askSam

Question: #askSam Quels sont vos nouveaux projets?
Sam : Le film “Bloodshot” – avec Vin Diesel à venir l’année prochaine. Et le film “SAS Red Notice“- en septembre (rôle principal)

Question : J’ai nommé mon fils Jamie d’après ton personnage. Il est adorable. J’aimerais un tweet pour pouvoir le présenter. #askSam
Sam : Salut Jamie. Jamie. #askSam

Question : Quel était votre épisode préféré? #askSam
Sam : Difficile à dire… chaque episode a eu des scènes incroyables… j’aime l’arrivée de Bree … et Murtagh! Rencontrer Jocasta?! Dire au revoir à Ian? #askSam

Question : Regardez ce que @ValiantComics vient de donner aux fans? Combien êtes vous excité pour #Bloodshot. #askSam Quels sont les mots pour décrire votre personnage?

Is #instagramdown? How about a free issue of #BLOODSHOT🔴 to entertain you while you wait?https://t.co/SzKQVeK3hK pic.twitter.com/asDKydKPL1— Valiant Comics (@ValiantComics) 29 janvier 2019

Sam : un mot… Sombre.

Question : As-tu appris quelques mots ou phrases en français (les gros mots ça marche aussi 😜😜) lors de ton passage à Paris? #askSam
Sam : Non…. j’ai appris BEAUCOUP de gros mots hongrois

Question : En travaillant avec @ caitrionambalfe au cours des cinq dernières années, quelles sont les choses qui sont restées les mêmes? #askSam
Sam : Nous nous amusons. C’est une pro. Je mange plus qu’elle. Je suis tellement chanceux.

Question : Pourquoi pensez-vous que les Frasers se disent toujours au revoir? Je n’ai toujours pas digéré la scène d’adieu entre Ian et Jamie.💔 #askSam
Sam : Ha Ha oui, nous avons BEAUCOUP à intégrer à chaque épisode et à chaque saison! Jamais un moment ennuyeux.#askSam

Question : Êtes-vous un peu triste que la saison 4 soit terminée? Ou juste fou de joie? #askSam
Sam : Oh tellement prêt pour du repos. Mais bientôt nous commençons la saison 5…!

Question : S’il te plaît note le génialissime David Berry en emojis 🍓 #askSam

Sam : 🤓 👌 🍷 🎭 ♥ 🇦🇺 🏆 🏅

Question : J’ai adoré regarder la liaison entre Jamie et Bree! Comment était-ce finalement de travailler avec Sophie? #askSam
Sam : TELLLEMMMMMEEEENNNNT BIIIENN! Sophie n’est elle pas incroyable? Même pour un geek….@SophieSkelton

Hello les Heuglighans! Une nouvelle photo BTS de “Bloodshot” vient d’être postée par Vin Diesel himself et on retrouve Sam sur cette photo! A vous de rechercher notre bel écossais sur la photo qui vous attend dans la galerie 😉