Hello les Heuglighans! Hier, Sam et Graham ont réalisé un live instagram pour parler de Clanlands qui sort le 03 Novembre. Un grand merci à Zazbou pour cette traduction.
Hello tout le monde! Sam a partagé un extrait audio de Clanlands, que Zazbou nous a traduit. Un grand merci à Elle pour son travail! Retrouvez également une story partagée par Sam, où nous pouvons apercevoir des photos inédites présentes dans le livre.
Hello les Heuglighans! Nouveau projet pour Sam! Il sera à l’affiche de Text for You aux côtés de Priyanka Chopra, ainsi que Céline Dion.Le film est inspiré du film allemand datant de 2016, SMS Fur Dich, basé lui même sur le roman populaire de Sofie Cramer. L’histoire parle d’une femme qui, pour soulager sa douleur à la suite de la perte tragique de son fiancé, commence à envoyer des textos romantique sur le numéro de ce dernier. Mais il s’avère que ce numéro de téléphone a été réaffecté à un homme à l’autre bout de la ville, qui souffre lui aussi d’un chagrin similaire.Les deux se rencontrent et indéniablement, ils ressentent une connexion, sans pouvoir abandonner le passé. Dans ce remake anglophone, la musique et l’influence de Céline Dion leur donnent le courage de tenter une nouvelle histoire d’amour.
Le mois dernier, Sam était l’invité du podcast de David Berry et Tim Downie, qui s’intitule Outcast. Zazbou a passé un bon moment sur cette traduction et TADAAAAM la voici! Un grand merci à Elle pour la traduction, bon visionnage à tous!
Hello les Heuglighans! Découvrez dans notre galerie, une toute nouvelle photo de Sam dans son prochain film SAS Red Notice. Apparemment, nous aurons rapidement des nouvelles du film. Si vous voulez être tenu au courant des news du film, n’hésitez pas à vous inscrire à la Newsletter du film. Ou attendez ici, qu’on vous apporte les news fraichement traduites 😉
La nouvelle est tombée en fin d’aprés-midi, début de soirée. Sam Heughan partage son numéro de téléphone, uniquement pour les USA et le Canada : +1 310 356 3929
Voici la vidéo de l’annonce, traduite par Zazbou.
Hello les Heuglighans! Sam remercier les San Francisco World Spirits Competition, pour les deux médailles d’or décernées à son whisky. Merci à Zazbou pour la traduction!
Hello les Heuglighans! Sam était, aujourd’hui, sur le set d’un nouveau photoshoot, qui apparemment serait destiné à la promo de Men in Kilts. Retrouvez dans la galerie, les photos BTS, ainsi que le cliché partagé par Sam.
Un nouvel outtake du photoshoot de Sam pour My Peak Challenge 2020 est disponible dans la galerie.
Sam a posé sa voix, le temps d’un conte écossais s’intitulant “The Tale of Gille Dubh”. Ce conte écossais a été réalisé dans le cadre de la préservation de l’histoire, la culture et l’héritage de Gairloch, un petit village d’Ecosse. L’histoire est inspirée par les dessins d’Abe Locke. Ceci a été réalisé par la BBC et le musée de Gairloch. Merci à Zazbou pour son travail sur la traduction!
