samheughan-fr.com   |               
Latest Images
/photos  -  check out over +20,000 photos of Sam Heughan and still counting
Spotlight on


Latest Project


Latest News
Posted on mars 15, 2021 / by Alexz in Outlander, Saison 7

C’est maintenant officiel, Outlander est renouvelée pour une septième saison! Pour cette occasion, la Starz nous a dévoilé une nouvelle vidéo où nous pouvons avoir un aperçu de nos héros dans la sixième saison. Merci à Zazbou pour la traduction !

Posted on mars 14, 2021 / by Alexz in Behind The Scene, Men in Kilts, Stills

Retrouvez dans la galerie, de nouvelles photos de l’épisode 5 de Men in Kilts qui s’intitule “Tradition”.

Posted on mars 14, 2021 / by Alexz in Interview, SAS : Red Notice, Traductions, Vidéo

Retrouvez deux interviews de Sam et Ruby réalisées dans le cadre de la promo de SAS Red Notice. Merci à Zazbou pour la traduction.

Retrouvez également un extrait de SAS Red Notice, où Sam Heughan parle français.

Posted on mars 14, 2021 / by Alexz in Men in Kilts, Traductions, Vidéo

Retrouvez ci-dessous deux nouvelles vidéos de Men in Kilts en VOSTFR. Merci à Zazbou pour la traduction!

Posted on mars 14, 2021 / by Alexz in Affiche, Behind The Scene, SAS : Red Notice

Hello tout le monde! Retrouvez dans notre galerie, de nouvelles affiches de SAS Red Notice.

Retrouvez également de nouvelles photos BTS du film, postées par Sam sur instagram.

Posted on mars 11, 2021 / by Alexz in SAS : Red Notice, Traductions, Vidéo

Retrouvez ci-dessous, un extrait du prochain film de Sam, SAS Red Notice, disponible en VOD dés le 16 Mars.

Posted on mars 11, 2021 / by Alexz in Behind The Scene, Stills, To Olivia

Sam a posté sur son compte instagram, de nouvelles photos de To Olivia. Ces photos sont dés à présent disponibles dans la galerie!

Posted on mars 11, 2021 / by Alexz in Bande Annonce, Men in Kilts, Stills

Hello les Heuglighans! De nouvelles photos de l’épisode 5 de Men in Kilts, qui s’intitule “Traditions”, sont disponibles dans la galerie.

Retrouvez également une vidéo promotionnelle de l’épisode 4 en VOSTFR.

Posted on mars 10, 2021 / by Alexz in Interview, Photoshoot, Square Mile, Traductions

“Tu es très doué pour ça!” | Sam Heughan en conversation avec Tom Ellis [Partie 2]

Il est né dans l’enceinte d’un château écossais et s’est fait un nom en jouant un guerrier des Highlands dans le très populaire Outlander. Mais à quoi ressemble Sam Heughan en tant qu’homme? Nous avons engagé Lucifer lui-même Tom Ellis pour interviewer son vieil ami.

Par Tom Ellis, le 04 Mars 2021. Traduction par Alexz pour Sam Heughan France

Tom : Je suis sûr que si tu l’avais fait, il t’aurait probablement frappé en retour.

Sam : Me frapper en retour, oui. Je ne voulais pas ça. Il est brillant. Il a créé cette énorme franchise – plusieurs franchises. Cet homme sait ce qu’il fait. Pour être honnête, c’était comme un peu de temps libre.

Chaque film que j’ai fait depuis Outlander me semble facile par rapport à Outlander qui est tellement dévorant. Nous travaillons dans des conditions vraiment difficiles, bien sûr beaucoup en extérieur en Ecosse où pour le moment il fait de la neige et de la glace et il fait assez froid et sombre la plupart du temps.

Ce sont de longues journées, des journées vraiment longues. C’est vraiment une si grosse production. C’est difficile à manier. Quand je passe à ces autres films, c’est un ressentiment si facile parce que ce n’est que trois ou quatre mois et que tu as terminé.

Tom: Ressens-tu un sentiment de pression ou d’attente sur tes épaules en tant que chef de file d’une série par rapport à quand tu fais un film?

Sam : Oui. Je ne sais pas ce que tu ressens, mais c’est quelque chose est très différent, pas seulement le fait d’être sur le plateau toute la journée tous les jours – ce qui est parfois une bénédiction car cela signifie que tu entres dans le rythme et que tu obtiens une sténographie très rapidement avec l’équipe. D’une certaine manière, tu contrôles le rythme des choses et l’énergie sur le plateau. Cela peut être très bénéfique.

Mais oui, c’est bien de passer une journée ici et là et de rentrer tôt à la maison. Tu n’as pas cette pression de devoir tout porter.

Tom : Penses-tu que tu auras un jour un travail aussi intense qu’Outlander?

Sam : Je ne sais pas. Pour Outlander, oui, je ne pense pas que j’aurai jamais quelque chose d’aussi intense. Et vous, que penses-tu du tien?

Tom : Certainement la saison cinq de Lucifer parce que j’y joue deux personnages; Je ne peux pas imaginer avoir un emploi du temps plus chargé que cela. C’était toute la journée, tous les jours pendant des mois. Mais être sur ce genre de roue de hamster est un peu un privilège car il y a tellement de gens qui entrent et ils se sentent nerveux et la pression d’être devant la caméra. Les acteurs invités qui viennent tout le temps, même les acteurs réguliers qui sont une fois par semaine ou autre, ils ont l’impression que chaque instant doit compter.

Lorsque vous êtes toujours sur le plateau et que vous en êtes absorbé, vous ne faites que le faire et le vivre. Vous ne pensez pas à ces choses. C’est un énorme privilège car vous quitterez ce travail pour vous rendre sur d’autres décors et vous vous sentirez beaucoup plus à l’aise qu’auparavant.

Sam : Quand j’auditionnais, j’étais toujours assez nerveux et je voulais juste être comme l’un de ces gars qui entrent et ils se disent tous simplement: “Hé, qu’est-ce qui se passe?” Ils s’en moquent. Je m’en souciais tellement. Je voulais obtenir ce travail. Je voulais impressionner, ce qui te met tellement de pression. Entrer dans d’autres emplois maintenant, j’ai l’impression qu’il y a une assurance et une facilité.

Je suis toujours nerveux en commençant un nouvel emploi, mais maintenant, c’est comme: «OK, j’ai fait ça. Je sais ce que je fais. »Très vite, tu te retrouves dans l’horaire de travail de la journée. Encore une fois, c’est ce que Outlander m’a donné. Cela m’a donné cette assurance, ce qui est fantastique. Continue reading  »

Posted on mars 09, 2021 / by Alexz in Bande Annonce, Behind The Scene, Men in Kilts, Traductions

Retrouvez ci-dessous la bande annonce sous-titrée français de l’épisode 5 de Men in Kilts, qui s’intitule “Tradition“.

Vous pouvez également retrouvez, dans la galerie, une nouvelle photo BTS de l’épisode 4, postée par Sam sur les réseaux sociaux.






Sam Heughan France is a non-profit site that is no way affiliated with Sam himself, her management, co-workers or family members. All images, video footage and other media are copyright to their respective owners, no copyright infringement is intended. This is merely a fan site run by a fan. This site is non-profit, and is in no way trying to infringe on the copyrights or businesses of any of the entities. All content posted up on this site is used under the Fair Use Copyright Law 107. If something belongs to you, please email us before taking any legal action and we will give you credit or remove it straight away.
WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
Secured By miniOrange