Welcome Message
Bienvenue sur Sam Heughan France, votre unique source francophone sur l’acteur écossais Sam Heughan, connu pour le rôle de Jamie Fraser dans la série Outlander. Retrouver sur ce site toutes les dernières news de l’acteur, ainsi que ses projets, ses photos, ses interviews et bien d’autres choses encore! Bonne visite sur le site les Heuglighans!
Latest images
  Voir la galerie photo avec plus de 10'000 photos de Sam Heughan!
septembre 24, 2020  Alexz No comments Clan Lands, Traductions, Vidéo

Graham a partagé sur son compte instagram, une vidéo en direct des studios d’enregistrement de l’audiobook de Clanlands. Retrouvez, ci-dessous,  la traduction de cette vidéo (activez les sous-titres)

On peut le faire ! Nous avons survécu au mois de juillet sans Outlander ! Pour patienter encore, on vous propose de voir ou de revoir quatre interviews de Sam (et Caitriona Balfe) avec les sous-titres français.

juillet 01, 2020  Alexz No comments Droughtlander, Interview, Traductions, Vidéo

Hello tout le monde! Face au Droughtlander qui nous attend, The Zazbou nous traduit des anciennes interviews de  Sam. Merci à Elle et bonne visualisation à tous!


Le projet de Sam et Graham McTavish (Dougal dans Outlander) tourné l’année dernière en Écosse à enfin un nom, une chaîne de diffusion, une bande-annonce et des photos !

Men In Kilts : Un roadtrip avec Sam Heughan et Graham McTavish est une émission suivant nos deux Écossais dans leur exploration de l’Écosse et ses secrets enfouis. La série en plusieurs épisodes sera diffusée à l’étranger sur la chaîne Starz avant la fin de l’année.

Voici la bande-annonce avec les sous-titres français et les photos :


mai 16, 2020  Alexz 1 comment Outlander, Saison 5, Traductions, Vidéo

La Starz a dévoilé une vidéo de Sam, Sophie, Cait et Richard partageant leurs souvenirs de tournage de la saison 5 d’Outlander. The Zazbou a traduit cette vidéo! Un grand merci à Elle! 🙂

février 25, 2020  Alexz No comments Bloodshot, Vidéo

Découvrez ci-dessous, une vidéo présentant le personnage interprété par Sam dans Bloodshot.

février 25, 2020  Alexz No comments Bloodshot, Vidéo

Une nouvelle vidéo promotionelle de Bloodshot a été posté par Sony Picture sur leur compte instagram.

décembre 26, 2019  Alexz No comments Outlander, Saison 5, Stills, Vidéo

Hello tout le monde! J’espère que vous avez passé de belles fêtes de Noël!! La Starz nous a gâtée hier en dévoilant deux nouveaux stills de la saison 5 via Tv Line et le générique d’ouverture de la saison 5.

Hello tout le monde! Sam était hier sur le set d’un tout nouveau photoshoot pour Esquire Spanish.Retrouvez les photos dans la galerie et une vidéo ci-dessous.

décembre 10, 2019  Alexz No comments Outlander, Saison 5, Traductions, Vidéo

Hello les Heuglighans! La Starz a posté une vidéo pour nous annoncer que les premières minutes de la saison 5 seront diffusé Dimanche 15 Septembre sur leur chaîne. J’ai effectué une traduction de cette vidéo.






Sam Heughan France is a non-profit site that is no way affiliated with Sam himself, her management, co-workers or family members. All images, video footage and other media are copyright to their respective owners, no copyright infringement is intended. This is merely a fan site run by a fan.