Dans le cadre du live organisé par The Scotsman pour la Burns Night, Sam a réalisé un petit message vidéo, qui a été traduit par Zazbou.
La star d’ « Outlander » Sam Heughan sur sa la création de sa propre collection signature avec Barbour.
Par Janet Christie, traduction par Alexz de Sam Heughan France.
Sam Heughan, 38 ans, joue Jamie Fraser dans la série à succès « Outlander », adaptation des livres de Diana Gabaldon. Vivant à Glasgow, le temps du tournage de la saison 04, il est né en Galloway où John Barbour, qui a fondé la marque familiale en 1894, est lui aussi originaire.
En tant qu’ambassadeur pour Barbour depuis deux ans, Sam fait la promotion et le modèle pour la ligne tartan de la marque tout comme il travaille sur sa propre collection signature.
Scotsman : Quel est votre lien avec Barbour ?
Sam : Depuis Juillet 2016, je suis ambassadeur de la marque, un rôle dont je suis très fier et qui est un privilège à porter. Je suis né et j’ai grandi là où John Barbour vivant dans le sud de l’Ecosse et j’ai toujours eu un amour profond pour la marque.
Scotsman : Comment est-ce de travailler avec eux ?
Sam : J’ai une collection signature Sam Heughan qui reflète mon style personnel, représentant mon amour pour les grands espaces, l’Ecosse et l’héritage de la marque. En tant qu’ambassadeur, je prend part au photoshoot et fait le mannequin pour deux de leurs campagnes mondiale, la section chemise et la collection tartan, et je suis engagé à prendre part à des événements dans les magasins, principalement aux Etats-Unis.
Scotsman : Avez-vous une expérience dans le design ou un amour pour la mode ?
Sam : C’est une toute nouvelle expérience pour moi et j’aime apprendre et collaborer avec l’équipe de design de Barbour, ajouter mes détails personnels ou mes préférences. C’est une collaboration fun et c’est très satisfaisant quand vus voyez la fin de la production.
Scotsman : Comment décririez vous votre style ?
Sam : Je recherche quelque chose de très versatile, quelque chose qui semble bien dans les montagnes écossaises, ou dans les rues de New York. Pratique, à la mode et de bonne qualité.
Scotsman : Qui vous a inspiré votre style ? Votre icône de mode ?
Sam : J’aime partir de design ancien dans les archives de Barbour ; c’est fascinant de voir comment une pièce de patrimoine peut être contemporaine.
