Hello les Heuglighans! Trois nouvelles vidéos promotionnelles de Men in Kilts ont été dévoilées et ont été traduites par moi-même et corrigées par Zazbou. Les deux premières vidéos ont un thème “St Valentin“, la troisième met en avant Graham.
Bonsoir tout le monde! Sam a partagé, sur ses réseaux sociaux, une message sous la forme d’une vidéo, où il dit merci pour toutes les cartes de St Valentin qu’il a reçu et rappelle que vous pouvez vous aussi envoyer vos cartes de Saint Valentin made in Men in Kilts. Merci à Zazbou pour avoir corrigé et incrusté ma traduction.
Hello les Heuglighans! Hier, Sam et Graham étaient en journée press pour Men in Kilts. Cette journée presse s’est effectuée via Zoom. Retrouvez ces deux photos dans la galerie.
Retrouvez ci dessous la dernière story instagram de Sam pour montrer son soutien envers l’équipe écossaise de Rugby, lors du match opposant l’Ecosse à l’Angleterre pour le tournois des Six Nations 2021. D’ailleurs bravo aux écossais qui ont gagné face aux Anglais!
Retrouvez dans la galerie, un nouveau still de Sam et Graham dans Men in Kilts.
Dans le cadre de la promotion de Men in Kilts, découvrez de nouvelles vidéos de Sam et Graham. Dans la première vidéo, Sam et Graham nous parlent de Whisky et on retrouve d’ailleurs un invité surprise dans le verre de Sam. Dans la deuxième vidéo, notre duo favoris nous expliquent ce que veux dire “Peely Wally“. La troisième vidéo est une vidéo promotionnelle mettant en avant Sam. Enfin la quatrième vidéo nous présentent les recommandations écossaises (obviously j’ai envie de dire) de Sam et de Graham. Ces vidéos ont été traduites en collaboration avec Zazbou!
Hello les Heuglighans! Retrouvez dans la galerie, une nouvelle photo de Sam et Graham provenant du photoshoot promotionnel de Men in Kilts. Cette photo provient du magazine American Way, dont les scanns sont disponibles dans la galerie.
Hello les Heuglighans! Dans le cadre de la promo de Men in Kilts, qui pour rappel sera diffusée sur la chaîne américaine Starz à partir du 14 février, retrouvez des carte de la St Valentin à l’image de nos deux Men in Kilts.
Hello tout le monde !
La Starz a dévoilé de nouvelles images de Men in Kilts dans une vidéo où sont présentés les nouveaux programmes de la chaîne pour le premier trimestre 2021. J’ai découpé les extraits concernant Men in Kilts que vous pouvez retrouver ci-dessous.
Hello les Heuglighans! Je ne pouvais pas ne pas faire cet article, en tant que Peaker, MPC est bien trop important pour moi, comme cela l’est pour Sam. Le programme 2021 début dés aujourd’hui et à cette occasion, Sam a partagé une message par le biais d’une vidéo. Nous avons traduit cette vidéo avec Zazbou. Toutes les informations concernant MPC sont disponibles sur le site, dans l’onglet qui lui est dédié.
