Welcome Message
Bienvenue sur Sam Heughan France, votre unique source francophone sur l’acteur écossais Sam Heughan, connu pour le rôle de Jamie Fraser dans la série Outlander. Retrouver sur ce site toutes les dernières news de l’acteur, ainsi que ses projets, ses photos, ses interviews et bien d’autres choses encore! Bonne visite sur le site les Heuglighans!
Latest images
  Voir la galerie photo avec plus de 10'000 photos de Sam Heughan!
novembre 29, 2020  Alexz No comments Behind The Scene, Film, Text for You

Hello les Heuglighans! Sam a posté une nouvelle photo du tournage de Text for You…, cette photo est dés à présent disponible dans la galerie 😉

Sam a dévoilé un nouveau spot publicitaire à l’occasion des ventes de son whisky aux Etats Unis.  Retrouvez également deux nouveaux portraits promotionnels dans la galerie.

novembre 27, 2020  Alexz No comments Clan Lands, Traductions

Dans le cadre de la promo de Clanlands, Sam et Graham ont participé au podcast de Waterstones. La traduction a été réalisée par Zazbou!

novembre 26, 2020  Alexz No comments Behind The Scene, Text for You

Hello les Heuglighans! Sam vient de partager sur son compte instagram, une première photo BTS en direct du tournage de Text For You… . Cette photo est dés à présente dans la galerie.

novembre 25, 2020  Alexz No comments Clan Lands, Traductions

Bonsoir tout le monde! Sam a partagé sur ses réseaux sociaux une vidéo où il lit un extrait de Clanlands à Graham McTavish. Merci à Zazbou pour cette traduction!

novembre 25, 2020  Alexz No comments Traductions

Hello tout le monde! Sam a donné hier une interview pour le GMA3 en direct de Londres, où il tourne Text for You…
Merci à Zazbou pour la traduction.

novembre 19, 2020  Alexz No comments Uncategorized

Les nominations pour les Critic’s Choice Super Awards sont tombées aujourd’hui. Outlander récolte une nomination dans la catégorie “Meilleure série de Science Fiction/Fantasy“, Sam récolte une nomination dans la catégorie <strong>Meilleur acteur de série de Science Fiction/Fantasy” et Cait une nomination dans la catégorie “Meilleure actrice de série de Science Fiction/Fantasy“. Bravo à eux pour ces nominations!

La Star d’Outlander,Sam Heughandévoile les détails de son road trip avec GrahamMcTavish pour Clanlands

Par Paulette Cohn, le 18 Novembre 2020. Traduction par Alexz pour Sam Heughan France.

 

Road trip! Deux hommes (les stars d’Outlander, Sam Heughan et Graham McTavish), un camping-car défoncé et beaucoup de whisky sont juste les bons ingrédients pour une exploration de la majesté et des mystères de l’Écosse. Les deux racontent les détails intimes de leurs aventures, y compris leurs promenades sauvages en bateau, kayak, vélo et moto, alors qu’ils parcouraient des centaines de kilomètres à travers leur patrie, dans le récemment paru Clanlands.

Bien sûr, aucun voyage ne commence bien sans un toast, donc lors de la planification de l’excursion, Sam, qui a initialement organisé le voyage filmé sous forme d’une série télévisée, l’a organisé le premier matin de leur voyage.

«Nous avons commencé à 9 heures du matin avec une dégustation de whisky», a-t-il déclaré à Parade.com dans une interview exclusive. «Je pense que nous avions neuf fûts différents. Avec le recul, ce n’était probablement pas la meilleure façon de commencer, mais lorsque j’ai construit le calendrier, c’était vraiment la seule fois où je pouvais le faire. En fait, d’une certaine manière – excusez le jeu de mots – c’est dans l’esprit de toute la série. Nous nous amusions et le whisky est synonyme de l’Écosse et de notre culture.

Sam et Graham sont devenus amis sur le tournage d’Outlander, jouant respectivement le neveu (Jamie Fraser) et l’oncle (Dougal MacKenzie), mais cela ne voulait pas dire que leur temps sur la route était sans hauts et bas. D’autant que leurs besoins et envies de voyager sont à 180 degrés environ.

Les chamailleries ont commencé lorsque Graham a découvert qu’ils allaient voyager dans un camping-car – plutôt que dans un véhicule chic – et que Sam allait conduire.

“Je n’avais rien conduit d’aussi gros et je n’avais pas conduit depuis longtemps”, dit Sam, rappelant la réticence de Graham à le laisser prendre le volant. Mais ensuite rassuré: «En fait, je pense que je suis un très bon pilote.»

Mais ce n’était pas le seul défi auquel Sam était confronté. Selon lui, Graham nécessite un entretien élevé, doit être nourri toutes les deux heures et il a une dépendance considérable aux lattes.

«Je ne plaisante pas», dit-il. «L’homme a un métabolisme comme je ne connaissais pas. Il peut prendre un petit-déjeuner écossais complet et s’il ne mange pas plus une heure plus tard, il est en colère. C’est incroyable. Le livre est la vérité, mais nous le développons un peu pour le plaisir. Il est tout à fait le personnage. J’espère que tout le monde fera l’expérience de ses rages pour un latte à un moment donné. Continue reading  »

novembre 16, 2020  Alexz No comments Traductions

Hello les Heuglighans! Sam et Graham ont posté une vidéo sur les réseaux sociaux pour remercier les fans et surtout pour fêter le classement numéro de Clanlands des bestsellers. Voici la liste que Sam a partagé.

  • ﹟₁ New York Times Bestseller, livre documentaire  relié et Ebook
  • ﹟₁ Publishers Weekly Bestseller,   livre documentaire  relié ﹙﹟₅ au classement global﹚
  • ﹟₁ USA Today Bestseller, livre documentaire  relié
  • ﹟₁ Globe & Mail Bestseller, livre documentaire relié
  • ﹟₄ Amazon Bestseller, livre documentaire  le plus vendu
  • ﹟₂ Audio Bestseller sur Audible

La vidéo a été traduite par Zazbou, un énorme merci à Elle.

novembre 16, 2020  Alexz No comments Interview, Traductions

Hello les Heuglighans! The Zazbou a traduit les extraits de l’interview de Sam pour le podcast Scran Laudable Podcasts. L’entièreté de l’interview sera dévoilée vendredi.






Sam Heughan France is a non-profit site that is no way affiliated with Sam himself, her management, co-workers or family members. All images, video footage and other media are copyright to their respective owners, no copyright infringement is intended. This is merely a fan site run by a fan.
WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com